<bilboed> davyd, I so definitely want that translation app on the n800
Warum nicht?
No code yet since I need to discuss a few changes with Davyd first to see if we can keep it all in the same code tree. But if you are genuinely interested in this you should let me know.
Screenshot taken courtesy of Tuomas Kulve’s maemo-screen-grabber.

I think a translation app like that would be really interesting
Looks great! This would be extremely useful….
obligatory….
mushroom, mushroom!
Since german is my mother tongue, I find it quite curious that I have never ever heard of “Dachshetze”. Especially since baiting wouldnt be translated with “hetzen” at all. Interesting.